Por el momento no puedo pensar en nada... excepto que soy un ser sensible apuñalado por el milagro de esas aguas que reflejan un mundo olvidado.

Cualquiera puede ser como Johnny, siempre que acepte ser un pobre diablo enfermo y vicioso y sin voluntad y lleno de poesía y talento. —Julio Cortázar

El compañero Bruno es fiel como el mal aliento. —Julio Cortázar

And she picked her words as one picks flowers in a mixed garden and took her time chosing. —John Steinbeck

He had great contempt, born of fear, for the Hamiltons, for they all half believed they had wings—and they got some bad falls that way. —John Steinbeck

Will liked to live so that no one could find fault with him, and to do that he had to live as nearly like other people as possible. —John Steinbeck

La manía de aquella polaca era mutilarse el sistema nervioso con amores imposibles. —Louis-Ferdinand Céline

¡Sensible! ¿No te fastidia? El tal Morrow tenía la sensibilidad de una tabla de retrete. —J.D. Salinger

Se llamaba comandante Blop o algo así, y era uno de esos tíos que consideran una mariconada no partirle a uno hasta el último dedo cuando le dan la mano. ¡Díos mío, cómo me revientan esas cosas! —J.D. Salinger